الامتثال · أداة مجانية

ما المستندات التي ينبغي أن يرسلها لكم مورد أجهزة التتبع وMDVR؟

اختاروا الجهاز والسوق. شاهدوا أنواع المستندات المطلوبة وما يثبته كل منها وكيف تتحققون منه. ثم سجّلوا ما أرسله المورد لتروا ما ينقص أو ما زال مفتوحًا أو انتهت صلاحيته.

  • أنواع مستندات فقط
  • تعمل في متصفحكم
  • لا شهادة لأي شركة

يحدد النوع المستندات الأساسية.

بعض المستندات موجودة في أسواق بعينها فقط، مثل تسجيل البائع.

تعرض المصفوفة على الجانب كل مستند بحسب نوع الجهاز. «أساسي» يعني اطلبه في كل مرة. افتحوا أي مستند لتروا ما يثبته وما لا يثبته وكيف تتحققون منه.

كيف بُنيت المكتبة

لكل نوع مستند مستوى لكل نوع جهاز وسوق: أساسي، أو إن لزم، أو غير معتاد. تعكس المستويات الممارسة المعتادة في المناقصات وليس قائمة جهة تنظيمية، ومناقصتكم هي التي تقرر.

المستندات المطلوبةأنواع وليس شهادات

احتفظوا بالمراجعة لملف المناقصة

تقرير بأنواع المستندات وحالة كل مستند ونص الطلب.

مراجعة حزمة المورد

احصلوا على قائمة المستندات ومراجعة الحزمة كسجل

  • أنواع المستندات لجهازكم وسوقكم
  • ما يثبته كل نوع وكيف تتحققون منه
  • الحالة والانتهاء والخطوة التالية لكل مستند
  • نص الطلب لما ينقص
  • المصادر وتاريخ مراجعتها

ما فائدة مكتبة المستندات؟

صف من الشعارات في موقع المورد لا يخبركم بشيء. يحتاج المشتري إلى المستند الذي يقف خلف كل ادعاء: من أصدره، ولأي طراز، وحتى متى. تعرض هذه المكتبة أنواع المستندات المطلوبة، وما يثبته كل منها وما لا يثبته، وكيف تتحققون منه.

اختاروا نوع الجهاز والسوق، ثم اطلبوا المستندات الأساسية في رسالتكم الأولى. وعند وصول الردود سجّلها في مراجعة الحزمة. تعرض الأداة ما تحقق منه وما بقي مفتوحًا وما ينقص وما انتهت صلاحيته.

تعرض المكتبة أنواع المستندات وليس شهادات أحد

لا تضم أي شهادة لأي شركة، ومنها تراكوم. اطلبوا من كل مورد المستند الحالي وتحققوا منه لدى الجهة المانحة.

ما المستندات التي يطلبها المشتري؟

تسعة عشر نوعًا في خمس مجموعات. يتغير الأساسي منها بحسب الجهاز والسوق.

  • الاعتمادات والتسجيلات: سجل الجهة التنظيمية الوطنية للطراز نفسه، وتسجيل البائع أو المستورد حين يطلبه السوق، وخطاب تفويض حين لا يكون البائع هو الشركة المصنّعة.
  • المطابقة والاختبارات: إعلان الشركة المصنّعة وتقارير المختبر، وما يحتاجه استخدامكم من مستندات داعمة: علامة التوافق الكهرومغناطيسي للمركبات، ودرجة IP، والاهتزاز والحرارة، ونقل البطارية، والمناطق الخطرة، ومعايرة الحساسات.
  • الجودة وأمن المعلومات: شهادة جودة للمصنّع وشهادة أمن معلومات للشركة التي تستضيف بياناتكم.
  • المنتج والضمان: ورقة البيانات مع النسخة، وشروط الضمان، وصورة الملصق.
  • الخدمة والبيانات: ترخيص مزوّد خدمة التتبع، وبيان عن مكان استضافة البيانات ومدة الاحتفاظ بها.

لجهاز تتبع في الإمارات 7 أنواع أساسية. وله في السعودية 8، لأن ترخيص خدمة التتبع يصبح أساسيًا. وللحساس 4: درجة IP وشهادة المعايرة وورقة البيانات والضمان.

كيف تعمل مراجعة الحزمة؟

المستندات الأساسية = الأنواع المصنّفة أساسية لجهازكم وسوقكم الحالة = ناقص أو مطلوب أو مستلَم أو متحقَّق منه، ثم تُفحص مقابل تاريخ الانتهاء قريب الانتهاء = تاريخ الانتهاء − تاريخ الفحص ≤ نافذة التنبيه (بالأيام) التغطية = المستندات الأساسية المتحقَّق منها والسارية ÷ المستندات الأساسية الحكم = ثغرات تحتاج إغلاقًا إذا نقص مستند أساسي أو انتهت صلاحية أي مستند، والحزمة قيد الإنجاز إذا بقي شيء مفتوحًا، وغير ذلك الحزمة مكتملة
متحقَّق منه وساريمفتوح أو قريب من نهايتهناقص أو منتهي

لا تحمل الإعلانات وأوراق البيانات وشروط الضمان تاريخ انتهاء عادةً. أما التسجيلات وشهادات المعايرة وشهادات ISO فتحمله، لذلك تسأل الأداة عن التاريخ.

مثال تطبيقي: حزمة جهاز تتبع في الإمارات

تفتح الأداة بحزمة نموذجية لجهاز تتبع في الإمارات، بمراجع للتوضيح فقط. سبعة مستندات أساسية.

  • متحقَّق منه وساري: تسجيل الطراز وورقة البيانات. أي 2 من 7، بتغطية 29%.
  • مفتوح: إعلان المطابقة مستلَم ولم يُتحقق منه، وتقارير الاختبار مطلوبة ولم تصل.
  • لم يُطلب بعد: تسجيل البائع وشروط الضمان وصورة الملصق.
  • منتهي: شهادة ISO 9001 انتهت قبل 20 يومًا. ليست أساسية هنا، لكن أي مستند منتهٍ يوقف الحزمة.
  • الحكم: ثغرات تحتاج إغلاقًا. يسرد نص الطلب العناصر الخمسة التي تتابعها.

كيف تقرؤون النتيجة

  • الحزمة مكتملة: كل مستند أساسي متحقَّق منه وساري. احتفظوا بنسخ مؤرخة وتابعوا تواريخ الانتهاء.
  • الحزمة قيد الإنجاز: لا شيء ناقص أو منتهٍ، لكن بعض المستندات مفتوح أو لم يُتحقق منه أو يقترب من نهايته.
  • ثغرات تحتاج إغلاقًا: مستند أساسي ناقص أو انتهت صلاحية مستند. لا تعتمدوا على الحزمة بعد.
  • تحتسب التغطية المستندات المتحقَّق منها فقط. المستند المستلَم لا يُحتسب حتى تتحققوا منه لدى الجهة المانحة.

أخطاء شائعة

  • اعتبار الشعار مستندًا. اطلبوا الملف وليس الصورة.
  • معاملة الإعلان كأنه تقرير اختبار. الإعلان ادعاء، وتقرير المختبر قياس.
  • قبول مستند لطراز أو نسخة أخرى. طابقوا اسم الطراز والنسخة.
  • نسيان التواريخ. التسجيل أو المعايرة التي تنتهي قبل مشروعكم تحتاج إلى خطة تجديد.
  • الخلط بين الجهاز والخدمة. مستندات الجهاز لا ترخّص خدمة التتبع.

المصادر وتاريخ المراجعة

  • IEC 60529، درجات الحماية التي توفرها الأغلفة (رمز IP).
  • اللائحة الأممية رقم 10، التوافق الكهرومغناطيسي للمركبات (UNECE).
  • مرجع الأمم المتحدة للاختبارات والمعايير، القسم 38.3، بطاريات الليثيوم.
  • ISO 16750، الظروف البيئية واختبار المعدات الكهربائية والإلكترونية في المركبات، وIEC 60068، الاختبارات البيئية.
  • ISO 9001 لإدارة الجودة وISO/IEC 27001 لإدارة أمن المعلومات.
  • IECEx، نظام IEC للمعدات في الأجواء القابلة للانفجار، وفيه قاعدة بيانات للشهادات على الإنترنت.
  • صفحات الجهات التنظيمية التي قُرئت في 26 أكتوبر 2026 وروجعت مجددًا في 3 نوفمبر 2026: هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية وهيئة تنظيم الاتصالات في عُمان وهيئة الاتصالات والفضاء والتقنية.
روجعت المصادر والتاريخ: 3 نوفمبر 2026

يعكس جدول أنواع المستندات الممارسة المعتادة في المناقصات. وليس قائمة جهة تنظيمية. مناقصتكم وعميلكم وجهتكم التنظيمية هم من يحدد الإلزامي، ويمكنهم تغييره.

الافتراضات والحدود

تتبع الأداة ما تكتبونه. لا تقرأ أي مستند ولا ترسل شيئًا إلى أي مكان. حالة «متحقَّق منه» حكمكم أنتم بعد أن راجعتم المستند لدى الجهة المانحة. الأداة ليست استشارة قانونية ولا تؤكد صحة أي مستند.

حل تراكوم المرتبط

اطلبوا الحزمة كتابةً ثم تحققوا منها

حين تطلبون مستندات من تراكوم، أرسلوا اسم الطراز وسوقكم واسم المناقصة. نرد بالمستندات التي يمكننا تقديمها لهذا الطراز بدقة، ونذكر صراحةً ما لا نستطيع تقديمه. وتحققوا من كل منها لدى الجهة المانحة كما تفعلون مع أي مورد.

  • طلب مكتوب واحد فيه الطراز والسوق والمناقصة.
  • المستند الحالي وليس نسخة قديمة أو شعارًا.
  • وسيلة التواصل مع الجهة المانحة لتتحققوا من كل مستند.
  • سجل مؤرخ بما استلمتموه وتحققتم منه.
أسئلة

أسئلة عن مستندات المورد

تجهّزون لمناقصة؟ تواصلوا مع تراكوم.

ما المستندات التي أطلبها دائمًا؟

تسجيل الطراز نفسه في سوقكم، وورقة البيانات مع النسخة، وشروط الضمان، وصورة الملصق. وللأجهزة اللاسلكية أضيفوا إعلان المطابقة وتقارير الاختبار. تصنّفها الأداة «أساسي».

هل تكفي علامة CE؟

لا. علامة CE إعلان من الشركة المصنّعة للسوق الأوروبية. وللجهة التنظيمية الخليجية قائمتها الخاصة ببلدكم، فتحققوا من صفحتها أيضًا.

ماذا لو رفض المورد مشاركة تقارير الاختبار؟

غالبًا لا تُشارك التقارير إلا بموجب اتفاقية سرية. اطلبوا صفحة الملخص التي فيها اسم المختبر والطراز والمعايير والتاريخ، ووقّعوا الاتفاقية إن اشترطت المناقصة التقرير كاملًا.

ما مدة صلاحية المستندات؟

لا يحمل الإعلان وورقة البيانات وشروط الضمان تاريخ انتهاء عادةً. أما التسجيلات وشهادات ISO وشهادات المعايرة فتحمله. أدخلوا التاريخ من المستند.

هل أستخدمها لتقديم عطاء؟

استخدموها لتخطيط الطلب وتتبع الردود. نص المناقصة هو الذي يحدد المستندات الإلزامية وصيغتها.

هل تنشر تراكوم شهاداتها هنا؟

لا. تعرض هذه المكتبة أنواع المستندات وليس شهادات أي شركة. اطلبوا منا، كما تطلبون من أي مورد، المستند الحالي للطراز نفسه، وتحققوا منه لدى الجهة المانحة.

تجهّزون لمناقصة؟

أرسلوا اسم الطراز والسوق والمناقصة

أخبرونا بالجهاز والسوق والمناقصة. سنخبركم بالمستندات التي يمكننا إرسالها لهذا الطراز بدقة، وبما لا يمكننا إرساله.

أدوات وموارد ذات صلة

تابعوا فحص المورد

احصلوا على التقرير

أدخلوا بياناتكم، ونرسل الملف إلى بريدكم الإلكتروني.

اكتبوا اسمكم الحقيقي ليصل الملف باسمكم. لا تقلقوا، لن نُكثر عليكم الرسائل أو الاتصالات.

Scroll to Top